Appel aux dons vendredi 18 avril 2025


https://www.lesclesdumoyenorient.com/

vendredi 18 avril 2025
Newsletter

Décryptage de l'actualité au Moyen-Orient

Plus de 3100 articles publiés depuis juin 2010

vendredi 18 avril 2025

Accueil / Culture

Mot clé : Culture

Mimar Sinan, architecte ottoman indémodable

La ressemblance est saisissante : quiconque se rendant en villégiature à Istanbul ne peut que constater les similitudes entre l’ancienne basilique chrétienne Sainte-Sophie (aujourd’hui mosquée Ayasofya-i Kebîr Câmi-i Şerîfi), construite au VIème siècle par les Byzantins, et l’édifice lui faisant face de (...)

par Emile Bouvier, dans Portraits historiques, Histoire, Culture • 06/09/2024 • 8 min

Osman Hamdi Bey, protecteur du patrimoine historique de l’Empire ottoman

Héritière de plusieurs millénaires d’histoire et de civilisations fondatrices pour l’humanité, la Turquie se distingue pour son patrimoine archéologique colossal. Aujourd’hui, quelque 705 sites notables - dont 22 inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO - sont recensés à travers le (...)

par Emile Bouvier, dans Portraits historiques, Culture • 26/07/2024 • 7 min

Entretien avec Sébastien Jallaud et Nicolas Filicic - « La chouette aveugle » de Sadeq Hedāyat : nouvelle édition critique française

La traduction du roman de l’écrivain iranien Sadeq Hedayat, « La chouette aveugle », a été récemment revisitée dans une édition critique publiée aux Belles Lettres en mars 2024 et basée sur trois manuscrits autographes par un amoureux de la philologie et de la littérature, Sébastien (...)

par Florence Somer, dans Entretiens, Culture • 12/04/2024 • 8 min

Entretien avec Eric Verdeil sur la reconstruction de Beyrouth – « Le bilan reste plutôt négatif. Il y a eu des rénovations ponctuelles, mais sans développer de vision d’ensemble »

Plus de trois ans après l’explosion du port de Beyrouth, l’essentiel des quartiers dévastés a été réparé. La société civile libanaise et les organisations internationales ont constitué les moteurs de la reconstruction, à laquelle les autorités publiques libanaises n’ont pas participé. Une réhabilitation qui (...)

par Eric Verdeil, Ines Gil, dans Entretiens, Économie, Société, Culture • 21/09/2023 • 7 min

Entretien avec Yasmine Ghata - « Le Testament du prophète »

Le mardi 18 avril 2023, le Prix de la Closerie des Lilas a été décerné à Yasmine Ghata pour son dernier ouvrage publié chez Bouquins Editions en janvier 2023, Le Testament du prophète. Après avoir exploré l’absence du père au travers d’un instrument sans cordes, cherché la poésie dans la peinture de Siah (...)

par Florence Somer, dans Entretiens, Histoire, Guerre du Liban, Culture • 05/05/2023 • 6 min

Reportage photo - Beyrouth, un urbanisme singulier

Aux petites maisons carrées adaptées au climat méditerranéen qui composent l’essentiel de la ville, s’ajoutent une multitude de bâtisses marquant la singularité de la capitale libanaise. A l’image du pays multiconfessionnel, Beyrouth est d’abord une combinaison de quartiers communautaires qui portent (...)

par Ines Gil, dans Reportages photos, Culture • 28/04/2023 • 3 min

Reportage photo - Une journée à Saïda, sur les traces d’une histoire libanaise

Dans un article publié le 18 octobre 2019, le média The National rendait hommage à la “belle ville de Saïda” à travers le regard de Samia Badih, originaire de la localité côtière. L’artiste libanaise revenait alors brièvement sur la richesse historique de cette ville, aussi appelée Sidon, et énumérait les (...)

par Ines Gil, dans Reportages photos, Culture • 31/03/2023 • 3 min

Un tapis prémonitoire au Pera Palace Hôtel d’Istanbul

La profondeur des liens économiques, sociaux, culturels, historiques, littéraires et poétiques qui ont entrelacé la France et l’Empire ottoman est retracée par des témoins architecturaux dont l’exquise finesse est encore admirable de nos jours. Ces attaches particulières ont été formalisées depuis (...)

par Florence Somer, dans Analyses historiques, Histoire, Culture • 16/03/2023 • 4 min

Albert Mansour, la mécanique du oud

Depuis son atelier du quartier de Moussaïtbé, à Beyrouth, le luthier confectionne des ouds pour les plus grands musiciens arabes. Ancien mécanicien, Albert Mansour perpétue un précieux savoir-faire autour d’un des instruments les plus populaires de la musique (...)

par Ines Gil, dans Portraits contemporains, Culture • 03/02/2023 • 5 min

Compte rendu de l’ouvrage « La République islamique d’Iran en crise systémique - Quatre décennies de tourments »

« Toute la question est de savoir si un projet initialement « révolutionnaire » de ladite Révolution islamique […] peut accepter d’entériner le principe de l’eslah (« réforme »), sans se condamner lui-même à terme dans ce qu’il fut, afin de retrouver […] ce qui fait la grandeur transhistorique d’une vieille (...)

par Emile Bouvier, dans Comptes rendus d’ouvrages, Économie, Politique, Société, Diplomatie, Culture • 03/02/2023 • 8 min